00:15 

Как бы это не пропустить)))))

Life's a funny proposition, after all...


Выйдет 26 мая на HBO.

@темы: кино, матка боска ченстоховска, слэш

23:27 

Life's a funny proposition, after all...
Наткнулась на свежее интервью Дэнса и вспомнила, что так и не посмотрела Престолы. Поэтому фоточка

и подпись :D
Finally, who wears the trousers in the Lannister family?
CD: I do.

А еще он рассказывает, что между дублями сцен с Тирионом все время извинялся перед Питером. :inlove:
www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/game-of-...

@темы: Game of Thrones, фото

12:50 

Обещают премьеру в конце апреля

Life's a funny proposition, after all...
11:39 

Rake - 1 сезон с субтитрами - все 8 серий

Life's a funny proposition, after all...
Австралийский сериал об адвокате Кливере Грине с весьма подмоченным моральным обликом - женщины, кокаин, зависимость от азартных игр, неуплата налогов, сомнительные клиенты. Но адвокат он блестящий и часто берется за безнадежные дела, которыми более правильные коллеги не хотят портить репутацию. И сам сериал, и Роксбург получили в Австралии почти все возможные награды, так что Fox :facepalm: уже принялся за римейк.

Из плюсов: прекрасный каст, отличные кейсы без погружения в юридические тонкости, которые так любят американцы. Немного напоминает "Бостон Лигал" - главное, что Кливер выкинет в суде, а не всякие скучные улики. Из минусов: много сугубо австралийских особенностей , которые не всегда удается адекватно отразить в субтитрах (но я старалась) .

Кроме париков и мантий, Австралия сохраняет принятое в Англии деление юристов на "солисетеров" (ведут дела с клиентом, собирают улики и нанимают ("инструктируют") барристеров) и "барристеров" (выступают в зале суда). Кливер - барристер, а Барни - солисетер.

UPD 1 сезон на Рутрекере - спасибо lenta2007

1 серия "Дело Маррея". Хьюго Уивинг в роли профессора экономики и по совместительству каннибала
читать дальше

2 серия - "Дело Люси Маркс"
читать дальше

3 серия - "Дело Даны"
читать дальше

4 серия - "Дело Лортона"
читать дальше

5 серия - "Дело Чэндлера"
Видео - Бухта | Ex.ua
Субтитры - Яндекс. Диск

6 серия - "Дело Лэнгхорн"
Видео - Бухта | Ex.ua
Субтитры - Яндекс. Диск

7 серия - "Дело Теннера"
Видео - Бухта | Ex.ua
Субтитры - Яндекс. Диск

8 серия - "Дело Кореллы" - финал сезона
Видео - Бухта | Ex.ua | Я-Диск
Субтитры - Яндекс. Диск
запись создана: 02.03.2013 в 18:24

@темы: сериальное, переводы, personal obsession, Richard Roxburgh

21:17 

O! My! God!

Life's a funny proposition, after all...
UPD
Йен Маккелен у Джонатана Росса. Примерно с 4, 5 минуты - о Джекоби, ситкоме и о том, каково было быть геем в 50-х годах.



ITV заказало 6-серийный ситкомчик о пожилой гейской паре с Йеном Маккеленом обморок и Дереком Джейкоби глубокий обморок.
Не представляю, как они их уговорили, но это просто :ura:
Выйдет в апреле 2013 года.
запись создана: 29.10.2012 в 21:34

@темы: personal obsession, Derek Jacobi

22:48 

Они все сговорились, да?)))))))))

Life's a funny proposition, after all...
UPD.
Хью Лори не будет играть Тича, но зато будет Джон Малкович. Что, кстати, тоже интересно. :flower:

Тоби Стивенс будет играть пирата (Флинта из приквела к "Острову сокровищ").
Хью Лори будет играть пирата (Эдварда Тича , он же Черная Борода).

И вот читаю, что Хью Джекман тоже, возможно, будет играть пирата. :D В австралийском римейке "Морского ястреба" по мотивам истории Френсиса Дрейка.
запись создана: 02.12.2012 в 20:49

@темы: кино, Hugh Laurie, Hugh Jackman

02:03 

Last Tango in Halifax

Life's a funny proposition, after all...
"Последнее танго" - удивительный сериал как по нынешним временам. Никаких полицейских, адвокатов, врачей, журналистов, политиков, вампиров, британских лордов и прочих королей, шпионов, серийных убийц, фантастики и потусторонних сил. Просто жизненные истории членов двух семей. Из 60 сериалов, которые у меня отмечены на My Shows, только два отдаленно похожи - Fortysomethig (но он откровенно комедийный) и Town (прекрасный, но коротенький, и все же с убийством).

Начинается все, как в статье об "Одноклассниках", которыми пару лет назад были напичканы гламурные журналы: Алан и Селия, 75-летние британские пенсионеры, не видели друг друга 60 лет. И он, и она овдовели, живут с дочерьми и внуками, и вот в один прекрасный день внуки знакомят их с Фейсбуком...

Дерек Джейкоби в роли Алана прекрасен. Одна сцена, в которой он пишет письмо Селии с приглашением на кофе, сначала выстраивая церемонные фразы, а затем заменяя их обычными словами, чего стоит. А как он потом сидит в кафе и ждет... :inlove:

Остальных вижу в первый раз, но понравились все. Разве что Джудит получилась слишком комедийной.



Все серии на Бухте, все серии на ex.ua , английские субтитры

@темы: Derek Jacobi, personal obsession, сериальное

15:07 

Гранадовский Холмс

Life's a funny proposition, after all...
Серия "Шесть наполеонов" - это просто прелесть что такое, даже помимо известного кадра, где Холмс и Уотсон стоят в дверях и подглядывают за Лестрейдом.

1. Диалог во аремя финальной засады

Лестрейд : Что уже два часа?
Ватсон молча достает часы.
Лестрейд: А покурить нельзя, да?

Холмс: Нет!
Лестрейд: Я так и думал.
Ватсон, исполнившись сочуствия: Лестрейд, хотите леденец?
Холмс: Ватсон! Нашли время для леденцов !
:D

Ну и Бретт, как истинный итонец, не может удержаться от традиционного capping beak

@темы: кино, ШХ

19:22 

Ричард Плантагенет

Life's a funny proposition, after all...


Внешность, востановленная по найденным в прошлом году останкам.

@темы: Шекспир, Ричард III

11:47 

Life's a funny proposition, after all...
27.01.2013 в 12:45
Пишет Julietta_:

27.01.2013 в 09:52
Пишет DominoArt:

Damian Lewis - Kurt Iswarienko shoot (x10H-MQ)


URL записи

URL записи

@темы: фото, personal obsession, Damian Lewis

12:59 

Life's a funny proposition, after all...
Дэвид Теннант будет играть Ричарда II для Royal Shakespeare Company (будем надеятся на торренты DVD, а в Гардиан вышел обзор самых известных
www.guardian.co.uk/stage/theatreblog/2013/jan/2...
Скудненько, но все же.

И для памяти: 100 главных культурных событий 2013 года от Телеграф
www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/9761376...

@темы: Derek Jacobi, Шекспир

18:34 

Дерек Джекоби - царь Эдип

Life's a funny proposition, after all...
Из фотогаллереи к столетию Бирмингемского репертуарного театра

@темы: Derek Jacobi, фото

13:33 

Хочу-хочу-хочу!

Life's a funny proposition, after all...
14:09 

Life's a funny proposition, after all...
Smothered Hope, Женя, с Днем Рождения!
:white: :pozdr: :tort:

22:06 

Брат Кадфаель - сыщик из Среднековья

Life's a funny proposition, after all...
На каникулах посмотрела "Кадфаель" по романам Эллис Питерс. 13 серий по часу с четвертью и много-много Дерека Джейкоби. :inlove: Время действия: 1135 - 1140 гг, война Стефана и Мод, место: аббатство Шрусбери. ГГ - бывший крестоносец, ныне монах-бенедиктинец, лекарь и травник, по совместительству местный патологоанатом и криминальный эксперт.
Снято хорошо, играют отлично, и даже убийцу угадываешь далеко не сразу (книжки я не читала).

Сам Кадфаель и главное украшение 1 сезона - помощник шерифа Хью Берингар. Потом актера увы, поменяли.

Два феерических долбоеба - приор Роберт и брат Жером


Молодой и кудрявый Бонневиль.

@темы: фото, сериальное, Derek Jacobi, Cadfael

16:35 

Дэмиен и Хэлен в британском Vogue

Life's a funny proposition, after all...

@темы: Damian Lewis, фото

16:03 

Интересно, какой Холмс мне попадется))) Хочу Роксбурга

Life's a funny proposition, after all...
UPD Если хотелось Роксбурга, а попалось сами видите что, будем брать судьбу в свои руки.




запись создана: 01.01.2013 в 16:19

16:17 

Кино-2013

Life's a funny proposition, after all...
План - 60 фильмов из топа.


читать дальше

@темы: кино

22:23 

С Новым годом!

Life's a funny proposition, after all...
14:21 

Life's a funny proposition, after all...
С Днем Рождения, Света! Я тебя поздравляю :red: ,обнимаю, целую :squeeze: и желаю, чтобы жизнь состояла из множества вкусных сюрпризов.

The game is mine

главная