• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: personal obsession (список заголовков)
13:19 

Не все хорошие врачи живут в Нью Джерси)))

Life's a funny proposition, after all...
12 сентября - премьера в Великобритании! :ura: Надеюсь, британские друзья поделятся с остальным миром


@темы: Doc Martin, personal obsession, сериальное

21:22 

Не мои, но любимые переводы...

Life's a funny proposition, after all...
... или на что был потрачен День Незалежності

Хью Лори у Крейга Фергюссона 22 августа :flower:

Перевод - MarishkaM, сабы - мои. Обожаю их вдвоем :crazylove: , мартовское шоу у меня самое любимое. То, как Крейг с шотландским акцентом произносит 'You think you are great but you are not great ' я слушала раз двадцать меньше, но здесь тоже было весело. Люки похвалили, гражданство обыграли, вредные привычки обсудили, даже Стивена вспомнили! И финальная "месть" Хью с твиттами удалась!
смотреть дальше

@темы: переводы, personal obsession, Hugh Laurie

21:02 

Как было не утащить себе))))

Life's a funny proposition, after all...
22.08.2011 в 18:45
Пишет Julietta_:

Damian Lewis
Damian Lewis
James Cheadle Photoshoot 2009

:ps: Хочу в UHQ!!!


+ 4


URL записи

@темы: Damian Lewis, personal obsession, любимчики, фото

14:06 

Life's a funny proposition, after all...
Прага - Карлов мост в рассветной дымке. :buh: Сердце защемило - так туда захотелось. Побродить по Йожефову, забраться на Птржинский холм и зайти в душистый розарий , залезть на колокольную Св. Вита, сбежать вниз по Золотой улочке, погулять по сувенирным лавкам Малостраны, перейти Карлов мост, пройтись по набережной, свернуть в боковые улочки, поесть в маленькой пивнице или кафе, где нет туристов, в очередной раз вспомнить, что только в Чехии поваренная книга может называться "Готовим вкусно и экономно" (причем "вкусно" - это уж как получится), послушать музыку возле св. Николая, восхищенно постоять напротив Марии над Тыном, отправиться в Вышеград... эх...

17.07.2011 в 20:02
Пишет Young Adam:

praha


URL записи

@темы: personal obsession, настроение, фото

21:18 

Интервью Крейга для GQ

Life's a funny proposition, after all...

Перевела для danielcraig.ucoz.ru/

Он известен тем, что воспринимает каждое интервью как допрос у Ле Шиффра , но к счастью я избежал этой опасности. Дэниел Крейг, с которым я встретился в отеле Кларидж, был забавен, самокритичен и явно наслаждался возможностью поболтать о ковбоях, пришельцах и всем остальном. Он дал нам совет, как выбрать идеальный готовый костюм, приготовить великолепную Маргариту и признался, кого бы он выбрал своим Человеком Года.

читать дальше

@темы: переводы, любимчики, personal obsession, Daniel Craig

18:54 

Фантико-оберточное))

Life's a funny proposition, after all...
Мне и раньше нравился дизайн "серебрянного века", но фантики - это волшебно! :inlove: Ничего общего с нынешней гламурной прилизанностью.
Кликабельно



Шура, Катя и Соня спрятались под катом

@темы: матка боска ченстоховска, картинки, personal obsession

01:34 

Дэниел Крейг на премьерах Ковбоев

Life's a funny proposition, after all...
Благодаря Элли разжилась фотками в HQ с Лондонской премьеры .


остальное под катом
запись создана: 09.08.2011 в 21:17

@темы: фото, любимчики, personal obsession, Daniel Craig

23:39 

Мои переводы - самое любимое 6

Life's a funny proposition, after all...
10:44 

Life's a funny proposition, after all...
Откопала трейлер сиднейской постановки "Дяди Вани" с Роксом


У них сейчас гастроли в Вашингтоне, критики пищат от восторга. :inlove:

@темы: Richard Roxburgh, personal obsession, любимчики

01:17 

Камминг-фест

Life's a funny proposition, after all...
Алан дорвался до Интернета :lol: Фоток запостил, твиттер завел, собой похвастался. Маладец какой! :inlove:


Два моих самых любимых персонажа в "Хорошей жене"

@темы: Alan Cumming, personal obsession, любимчики, сериальное, фото

18:52 

lock Доступ к записи ограничен

Life's a funny proposition, after all...
техническое

URL
00:04 

Fry's cocoa and chocolates

Life's a funny proposition, after all...
Кому-то показалось, что идет дождь, и моя экскурсия по киевским дворикам, аркам и подворотням благополучно не состоялась. :-(
Зато в пабе, куда мы пошли утешаться, обнаружилась на стене премилая реклама Fry's cocoa and chocolates столетней давности.
А последующие поиски вывели на потрясающий архивный сайт всей английской рекламы www.advertisingarchives.co.uk . :super:
Подписи - блеск!!!

Итак: Морские маневры (это шедевр), :rotate: Почти свидание, Так близко и так далеко, Не подступишься, Заветная мечта

Морские маневры - побольше размером



@темы: любимчики, картинки, personal obsession

23:03 

Мои переводы - самое любимое 5

Life's a funny proposition, after all...
Перечитывала Моав и вспомнила о старом-старом переводе и компиляции на тему "Хью Лори в Итоне" добавила только, как Хью исполняет

Jolly boating weather,
And a hay harvest breeze,
Blade on the feather,
Shade off the trees,
Swing swing together,
With your bodies between your knees,
Swing swing together,
With your bodies between your knees.

:D

читать дальше

@темы: House, Hugh Laurie, personal obsession, переводы

19:09 

Любимые переводы-4

Life's a funny proposition, after all...
Хью Лори на шоу Тэвиса Смайли - сентябрь 2010 г.
Одно из лучших ток шоу с Хью за последние пару лет. Много говорилось о записи альбома, об отношении к музыке, о Докторе Джоне, в конце о "Хаузе".

Перевод: Кэленен, бета: MarishkaM
Примечания, он-лайн на Мегавидео и ссылки на скачку под катом.
читать дальше

@темы: переводы, personal obsession, Hugh Laurie, House

00:51 

Какого 'смурфа' мы тут делаем?))))

Life's a funny proposition, after all...
Алан озвучил роль в "Смурфиках". :flower: И не просто роль - боевитого шотландского смурфа Гатси. Забавно, но Хью Лори когда озвучивал в Valliant голубя с точно таким же именем.





Статеечко тут

@темы: personal obsession, Alan Cumming, кино, любимчики

18:37 

Life's a funny proposition, after all...
24.07.2011 в 15:53
Пишет ~Madame~:
Daniel Craig attends the San Diego Comic Con Premiere of Cowboys and Aliens, 07-23-2011

galleryhosted.comgalleryhosted.com galleryhosted.com
URL записи
Платочек прелестен. :inlove:

@темы: фото, любимчики, personal obsession, Daniel Craig

17:47 

Мои переводы - самое любимое 3

Life's a funny proposition, after all...
"Путешествие вниз по реке" - фильм о Хью Лори и его страсти к музыке



Мои только субтитры, перевод kotofyr для house-md.net.ru

читать дальше

@темы: переводы, personal obsession, Hugh Laurie, House

21:15 

Hilson - Let Them Talk от Irish87

Life's a funny proposition, after all...


Просто волшебно! :inlove:
Автора можно похвалить в ЖЖ

@темы: слэш, сериальное, personal obsession, Robert Sean Leonard, Hugh Laurie, House

09:18 

ОООО!

Life's a funny proposition, after all...
Хью Джекман рассказал о том, что Стивен Спилберг хочет адаптировать для большого экрана бродвейский мюзикл Кита Хаффа «Затяжной дождь» (Steady Rain), главные роли в котором на протяжении 12 недель исполняли Джекман и Дэниел Крейг.

Герои истории — двое чикагских полицейских, друзья с детства, по неосторожности вернувшие серийному убийце-каннибалу вьетнамского мальчика. Позже выясняется, что он оказывается последней жертвой маньяка, представлявшегося дядей ребёнка. Дружба двух мужчин даёт трещину, ведь один из них должен нести ответственность за неправильную оценку ситуации с последующими выводами.

Автор оригинальной постановки берётся писать сценарий для фильма. Возможно также, что Крейг и Джекман, работа которых на сцене была отмечена положительной критикой, повторят свои роли и в полнометражной картине.
Немножко фоток



добавка фото в комментах :rotate:

@темы: фото, любимчики, кино, personal obsession, Hugh Jackman, Daniel Craig

23:26 

Исторические изыскания

Life's a funny proposition, after all...
22.07.2011 в 10:02
Пишет porosenok Sean:

Первый портрет царского фаворита
Достоверных изображений светлейшего князя Меншикова не так уж и много
Андрей ЕПАТКО

Когда исследователь обращается к иконографии какого-либо известного лица, то, как правило, находит больше всего изображений своего героя в тот жизненный период, когда он достиг успеха и славы. Это объяснимо: известный человек всегда был на виду. Его спешили увековечить художники и граверы, скульптуры и рисовальщики и даже мастера штемпельного дела...

В этом отношении князь Меншиков не исключение. До недавнего времени не было известно ни одного его изображения ранее начала XVIII века, то есть раньше того времени, когда царский фаворит стал фактически вторым лицом в государстве. Так сложилось, что начальные годы жизни первого губернатора Петербурга остались скрытыми от глаз художников. Дефицит иконографических материалов и породил серию фантастических портретов будущего князя, таких, например, как одна итальянская гравюра 1822 года. На ней изображен мальчик Меншиков, продающий пироги, а Петр I зовет его с балкона.

читать дальше

Мои соображения в комментах. История странная, скореее нет, чем да. :hmm:


@темы: personal obsession, Александр Меншиков

The game is mine

главная