Ви, байстрюки катів осатанілих, Не забувайте, виродки, ніде: Народ мій є! В його гарячих жилах Козацька кров пульсує і гуде!
Саймон Рассел Бил разбил мне сердце, заявив, что на самом деле Фальстаф не любит Хэла и движет им лишь надежда на будущие выгоды. Стоит сказать, что, если принять такую трактовку, то сыграл он блистательно, но полюбить его Фальстафа - задача для меня непосильная.
И потом я никак не могу согласиться с таким толкованием. Пусть Фальстаф врет как дышит, но он не лицемер. Конечно, он совершенно не понимал Хэла и надеялся на некоторый профит при короле-собутыльнике Но втайне лелеять замыслы и строить расчеты - это не для него.

@темы: матка боска ченстоховска, Hollow Crown, Шекспир

Комментарии
06.08.2012 в 18:40

Саймон Рассел Бил разбил мне сердце, заявив, что на самом деле Фальстаф не любит Хэла и движет им лишь надежда на будущие выгоды А из-за чего огорчаться, ведь он же уже это сыграл? Вот если бы он создал полное впечатление, что Фальстаф любит принца, а потом вдруг такое заявил, было бы обидно.
Стоит сказать, что, если принять такую трактовку, то сыграл он блистательно, Ну, вообще-то да, но почему-то до него множество людей, таких, как Суинберн, Оден, Фолкнер и т.д. (очень многие!) думали, что Фальстаф обаятельный персонаж и любит принца. А у него он любит только себя и при этом совсем не обаятелен. Но в тексте-то обаяние было. Так что сомневаюсь в том, что его трактовка соответствует тексту: ведь если из образа исчезло то, за что этот образ любили веками, это, в крайнем случае, говорит лишь о том, что можно — при желании — сыграть и так, но не о том, что это единственная правильная версия.
06.08.2012 в 19:04

Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
Кэленен, вот и я в такую трактовку не верю. Т.е. надежда на какой-то бонус имела место быть, конечно, но это не было первостепенным.
tes3m, по-моему, обаятелен весьма, мне очень его Фальстаф понравился.
06.08.2012 в 19:26

Йеннифэр_Миледи, Это же дело вкуса.) Мне сам актер нравится, но чувства, которые у меня вызвал его Фальстаф, не те, что всегда вызывал Фальстаф в хрониках.
06.08.2012 в 19:34

Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
tes3m, Конечно, но мне эта трактовка кажется довольно однобокой по отношению к созданному образу. Потому что персонаж-то получился куда глубже. Да и "только расчет" это не о нем.
Я смотрела на нового Фальстафа и думала, что как раз он любил прынца (незаслуженно). Фальстафа мне жаль было, Хэла - нет.
06.08.2012 в 19:45

Йеннифэр_Миледи, Возможно, я привыкну к этому исполнению и взгляну на него иначе. Я сперва вообще не могла понять, нравится мне или нет Фальстаф в этом фильме, я так у себя и написала. К тому же мне сперва очень не понравился Ричард II Бена Уишоу, а сейчас я начинаю привыкать (как раз пишу об этом в черновике). Так что все может быть.
06.08.2012 в 19:49

Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
tes3m, Эх, не то, что я...Написала только корявый отзыв о Хэле и то - всем сообществом пинали :lol: Понимать-то я персонажей легко понимаю, но при мысли сесть и настучать свои понимания в пост меня охватывает тоска :-D
06.08.2012 в 19:56

Йеннифэр_Миледи, Да я очень мало написала, почти ничего.)
06.08.2012 в 20:04

Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
tes3m, мысли надо развить ;-)
06.08.2012 в 21:47

Йеннифэр_Миледи, Ну, это уж как получится.))) Вот думала дописать, отвлек реал, только сейчас удалось опять вернуться к черновику.
06.08.2012 в 22:00

Дух Шервуда, живущий в Сторибруке. Пойдем со мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится (с)
tes3m, я буду ждать ;-)