Решила потихоньку прочитать все вещи Стаута о Ниро Вульфе, прежде чем садиться за сериал и застряла на "Слишком много поваров". То ли ранние вещи не слишком удачные, то ли перевод настолько ужасен ( а он таки ужасен), но не идет и все. Скучно. Посмотрела библиографию, прочитанные и любимые "Звонок в дверь", "Золотые пауки" и "Все началось в Омахе" написаны на 20-30 лет позже, чем первые романы.

Если кто-то может порекомендовать стоящие вещи у Стаута, буду признательна.

@темы: книги

@темы: переводы, personal obsession, Шекспир

@темы: переводы, personal obsession, Hollow Crown, Шекспир

Нет, женщины не чувствуют тоньше. Нет, мужчины не думают лучше. Нет, женщины не умнее. Нет, мужчины не умнее. Нет, женщины не ориентированы на отношения. Нет, мужчины не ориентированы на достижения. Не существует гендерных различий в математических способностях. Не существует гендерных различий в креативности. Нет, мужчины не лучше оперируют объектами. Нет, женщины не лучше ориентируются в пространстве. Нет никакой латерализации мозга. Нет, не мультизадачная. Нет, не целеориентированный. Все видят одинаково. Слышат одинаково. Запахи различают одинаково. Болевая чувствительность одинаковая. Нет, не доминирующий. Нет, не подчиняющаяся. Нет, не хранительница. Нет, не добытчик. Нет, не с Марса. Нет, не с Венеры.
Нет, мы не равны и не равноправны. Люди вообще не равны между собой, и никогда не будут, но к гениталиям это никакого отношения не имеет.

Про секс и гендерные различия с точки зрения нейробиологии stelazin.livejournal.com/100383.html

Дядька пишет толково, хоть и не всегда понятно для гуманитария. Если кто заинтересуется, с той же точки зрения еще есть про страх, любовь, смех, наркотики, антидепрессанты, ксенофобию и т.д.

@темы: научпоп

Надо было чем-то погасить раздражение после версии 2011 года, смотрела на ю-тубе любимые моменты и нашла этот ролик



Из представлен вариантов полностью отсмотрен только сериал с Далтоном, но тем не менее:

5. Уильям Херт. Не помню, почему я не смотрела этот фильм полностью. Думаю, из-за Шарлоты. Херт же тут канонически некрасив, но канонически же притягателен. ИМХО, не ниже 3 места.

4. Ciaran Hinds (1997 год) Совсем не нравится. Ни Рочестер (опереточный злодей какой-то) , ни Джейн. В конец списка.

3. Орсон Уэллс. Жаль, что не он сам снимал, могла бы получиться версия с точки зрения Рочестера. По внешности он с каноном вообще ничего общего не имеет, но посмотреть хочется. Пока 4 место.

2. Тимоти Далтон ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ Ну да, красавец. Ну да, немного переигрывает. Но все равно эталон. Тем не менее, соглашусь, что...

1. Тоби Стивенс - лучший Рочестер. Он мягче, естественней и чувственней.

@темы: кино, personal obsession

У него завораживающий голос. Слушать, как он читает Шекспира (да и не Шекспира тоже) - чистое наслаждение. Ради этого голоса я даже посмотрю Я, Клавдий , хоть и равнодушна к римской истории.

@темы: фото, Derek Jacobi

@темы: personal obsession, Hollow Crown, Шекспир

После второй серии Престолы пошли намного веселей. Хоть все равно вторая часть во многом уступает первой, уж слишком тут много персонажей. Хорошо, хоть на Тирионе они не экономят, пару серий только он и вытягивал. И мне страшно нравится пейринг Тирион/Санса.



Капс отсюда

@темы: фото, Game of Thrones, personal obsession

Во втором сезоне, который начнется 30 сентября (можно сказать совсем скоро) заявлен Тим Гуини. Никаких деталей о персонаже, но 100% - будет какой-то скользкий тип. У него так всегда: то муж-изменщик, то пронырливый детектив. Не люблю.

Огорчает, что съемки начались, а фоток Дэмиена не видать. Одна Клэр в странном виде на восточных улицах.

@темы: Homeland, personal obsession